Objection votre Europe !

Chaque semaine, Vincent Couronne et Tania Racho enquêtent et déconstruisent les idées reçues sur l’Europe. En partenariat avec Amicus Radio.

S’abonner sur :

35 – L’ANGLAIS, LINGUA FRANCA DE L’EUROPE

00:00 / 26:02
Résumé de l’épisode
Création : 10 mars 2021
Dernière modification : 24 février 2022

Quelle est l’idée reçue ?

L’idée c’est que dans les institutions européennes on ne parle qu’anglais, un anglais d’ailleurs dégradé une sorte de globish parlé par des non anglophones.

D’où vient cette légende européenne ?

Des institutions européennes elles-mêmes qui, il faut le dire, s’expriment bien plus en anglais que dans les autres langues. Et des politiques et des journalistes qui relaient cette anglophilie – anglofolie ? – des institutions.

Pourquoi cette idée reçue plaît ?

Parce qu’elle permet de montrer la face qu’on n’aime pas de l’Europe, de la montrer comme le “parti de l’étranger” comme le disait Jacques Chirac en 1978 dans son appel de Cochin – même si l’ancien président a nettement changé sa position sur l’Europe ensuite.

Vrai ou faux ?

C’est plutôt vrai !

Une erreur dans ce contenu ? Faites-le-nous savoir : contact@lessurligneurs.eu